天堂岛精品🔇_中文日产幕无限码一二区网址-艺文笔记

王金豹 2026年02月07日 02:28:58
发布于:曼谷

天堂岛精品🔇_中文日产幕无限码一二区网址_.手.动.输.入.网.址.联.系.客.服.人.员.lanan_shell

  《机身》 迈克尔•克莱顿   内容简介 洛杉矶诺顿飞机公司生产的一架喷气客机失事,公司总裁埃格顿惊悉此事后,责令主管生产的二把手马德处理此事。马德指派分管质量的副总裁凯西调查事故原因,凯西顶住重重压力,终于查明了事故真相,保住了公司的声誉。。    正文 第1章 index 目录 •机身上的惊险与罪恶 •星期一 •星期二 •星期三 •星期四 •星期五 •星期六 •星期天 •第一组第五篇 •飞机事故报告   内容提要:洛杉矶诺顿飞机公司生产的一架喷气客机失事,公司总裁埃格顿惊悉此事,责令主管生产的二把手马德处理此事。马德指派分管质量的副总裁凯西调查事故原因,凯西顶住重重压力,终于查明了事故真相,保住了公司的声誉。 mydoc000 机身上的惊险与罪恶——代序 林明   作为当今欧美最受欢迎的畅销书作家,迈克尔•克莱顿的每部新作均保持了相当的水准。我们很难把他的作品纳入到某种类型当中去(如通常所说的侦探小说、科幻小说等)。读他的小说,扑面而来的是美国文化汪洋恣肆、兼收并蓄的包容性。这种包容性不仅体现在他的小说与科学联姻,大量引用有关物理学的、医学的、遗传学的、天文学的科学知识,而且杂糅了各类小说的品种优势,提炼出他的小说特有的那种神奇、大胆的想象风格,尖锐、透彻的思维路线,开阔、宏大的叙事手法和简洁、有力的语言特色。他走的是流行与通俗的路线,却又能跳出通俗,在高科技想象领域沉淀下一些有关人类、科学、未来等问题的思考,在触及现实题材时多能透过人物、事件的表象,去摇撼美国社会中一些似乎是不可动摇的制度与准则,具有严肃的现实批判精神。他的新作《机身》沿袭了后一种风格路线,把一次简单的飞行事故调查充实并升格为一次权力的较量,一次危机四伏的冒险,一次对美国制度荒谬可笑一面的暴光。当然,他并没有忘记自己驾轻就熟的写作技巧,比如悬念的运用与紧张气氛的营造,这至少能使读者始终保持强大的心理张力,从而带来巨大的阅读快感。   紧张、惊险、刺激是《机身》带给人的突出的阅读感受,这首先得力于小说采用的“层层剥笋”式的展开方式,即首先设置一次事故,然后抓住读者欲知其详、欲知其究竟的心理,展开充分的延宕手法,把简单事件复杂化,把浅表情况隐蔽化,造成无法解释无法判定的局面,再施展抽丝剥茧、去皮吐核的高明技巧,抛给读者一个出人意料的结果,这是克莱顿的典型风格。《机身》所设置的事故是:诺顿飞机公司的一架n—22型飞机在飞往洛杉矶的途中发生严重的俯仰振荡,造成机上两人死亡,多人受伤。这次事故从一开始便笼罩着扑朔迷离的色彩:机长报告说遇到了湍流,但附近航线的飞机都未遇到,况且仅仅是湍流,不足以造成飞机如此大的振荡;乘务员透露说,机长认为问题是非指令性前缘缝翼展开,但他为何不对乘客发出警告?又为何愚蠢地同自动驾驶仪争夺驾驶权?这一切均不像张约翰这样一个优秀飞行员所干的事;太平洋航空公司方面又在竭力阻挠机长同诺顿飞机公司调查人员见面。一次事故被诸多疑团封锁着,有了类似于案件的色彩,由飞机公司总经理马德和质保部凯西为主组成的调查班子,在某种程度上充当了警察的角色,这也使得小说更为好看。小说以凯西为主线,她必须克服材料缺乏、信息自相矛盾的困难,在航空公司不积极配合的情况下,以飞机为中心展开调查,尽快弄清事实真相,其间受到了电视台夸大其辞报道的影响,公司面临着这种飞机被新闻媒介“封杀”的危险。幸运的是凯西终于在飞机上找到了快速存取记录仪,弄清了事故原因是飞行员的操作失误。本以为这下真相大白了,但小说又奇峰突转,马德让凯西面对新闻界故意歪曲基本事实,又把局面带入峰回路转的迷境,直至马德的心腹里奇曼说出真相方才尘埃落定。故事情节的曲折多变常常将主人公逼到山穷水尽的地步,又让他们绝处逢生,其间带给读者的阅读紧张感,是不言而喻的。   这种紧张感的成功营构,还得归功于作者的分段方式与小标题设置技巧。整部作品以时间与地点作为小标题,并且前后相接、环环相扣,完全覆盖了从飞机出事到调查结束的整个过程,不仅带给人相当的逼真感,而且渲染了足够的紧张气氛。这部小说时间设置的另一个特点是中间没有空余或省略,造成了一种“同步叙述”的效果,同时,又巧妙地避开了几重线索在同一时刻的发展所必然带来的分身叙述,而把它们安排在不同时段,编织起一张细致、严密、无所不包的时间之网,让事件充塞着时间的每一个角落。这样一来,便造成一种繁复、严密的艺术效果,在紧张之外平添了一种拥塞感,让人读了简直喘不过气来。   不仅如此,克莱顿还擅长在整体性的紧张之余制造一些小紧张、小惊险。这些小紧张散落在主体事件的边缘处,或作为一种技术性的处理,或作为事件的有机构成,在事件即将变得冗长拖沓的刹那间出现,收紧读者的阅读神经,同时,又草蛇灰线般地预示情节的某种流向。第一次紧张出现于事故发生的头天晚上,凯西回家后接到一个恐吓电话,接着她发现住宅被陌生人监视,谁读到这里都要为凯西捏一把汗。结果却是虚惊一场,原来是马德派来保护她的保安人员。但细心的读者是不难发现马德的异常之处的:他保护凯西为何不通知凯西呢?第二次紧张发生于第二天下午,凯西在生产车间遭到两名陌生男子的追击。从事后马德表面上对凯西的安抚与背地里对里奇曼的交待,我们似乎会认为马德是一名关怀下属的好上司,但随着里奇曼的彻底交待,这场追击,连同后来凯西在飞机上寻找快速存取、己录仪时所遭遇的风险,统统可以从马德那里找到答案。   www.aero.cn 航空翻译 www.aviation.cn 本文链接地址:机身

原标题:
27 个人收藏 收藏

评论交流

这位访客请「登录」后参与评论

相关推荐

  • 世贸组织第十三届部长级会议在阿布扎比开幕

      生成式人工智能正在衍生出庞大的推理算力需求,但这些需求的算力供给却是基于上一代芯片架构,在这种情况下,开发者只能做编译优化调度,把最新的任务“翻译成”底层过时芯片擅长做的事儿。
  • 任泽平:P2P整改路径不清晰 仍面临五大矛盾

      纵观世界经济历史,金融强国无一不是以强大的经济基础为根基。英国的金融强国建立在工业革命及其形成的世界工厂的基础之上。英国的全球制造业中心地位和世界贸易大国是其金融强国的坚实基础。第二次世界大战之后,美国则依靠其工业大国和贸易大国以及科技强国的支撑,成为并延续了80年的全球金融强国地位。在强大的经济实力、科技实力和综合国力的基础之上,金融强国可以有效获得、吸纳、集聚和掌控全球金融资源,反过来也可有力地支持经济发展。
  • 苹果打喷嚏中国女首富就重感冒:60亿4个小时就没了

      在走访的66个城市楼盘中,交付年限从1996年交付至2023年交付,时间跨度达27年,其中新交付楼盘(2021年以后交付)29个(主要集中在长沙、重庆、南宁),存量房楼盘37个(主要集中在广州、深圳、北京)。新房走访调研楼栋装修率(进行时)为12.7%,存量房走访调研楼栋装修率(进行时)为2.3%。
  • K线图中的双针探顶与双针探底

      一般价格是20美元或者19.99欧元、19.99英镑,美国最贵,要39.99美元。
  • 袁悦三盘鏖战惊险逆转 晋级IW赛16强将战卡萨金娜

      北京市赵登禹学校是以赵登禹将军命名的学校,向来注重爱国主义教育,并重视活动育人。据悉,学校此前已为这次活动做好了各项准备,12日晚接到通知临时转为线上教学后,学校第一时间调整方案,将活动从线下转为线上,并迅速准备好相关材料,主题为“以史为鉴继往开来”的爱国主义教育活动顺利进行。
  • 史无前例的裁决,特朗普会被“踢出局”吗?

      3月4日晚间,微博@新渠道-李霸天发布微博称,上市72小时内理想MEGA的全国大定订单仅有3218辆,退定量反而有10297辆。随后几天里,李霸天的微博得到了多个行业人士的证实,车fans的孙少军也在其微博发布了足以佐证该数据的销量快报。
  • 中国外贸火箭弹只能打200公里?一国刚试射290公里

      中国体坛“猪”全明星阵容中,老前辈当属同出生于1923年的傅其芳、霍英东。不少人对前者的名字可能比较陌生,其实他是五六十年前一位人气极高的体育界人士,1961年北京世乒赛,他率领的中国男子乒乓球队力挫群雄夺得冠军,后两届傅其芳和弟子们重演好戏,实现“三连冠”。霍英东是中国香港企业家、社会活动家、体育界知名人士。霍英东关心祖国体育事业,创建了“霍英东发展体育基金会”。以“中国奥委会”名义捐款100万美元赞助在瑞士洛桑兴建的奥林匹克博物馆。多年来捐次数亿港元在祖国修建多处体育场馆。穿西装者为傅其芳
  • 广东女生深夜坐滴滴被带到墓园 滴滴:赔100元作安慰

      从这只基金的持仓来看,前十大重仓股包括中际旭创、天孚通信、新易盛、、、、、、、,持仓集中在光模块领域。伴随着这一轮AI算力狂潮,在多只大牛股的拉动下,基金净值猛涨。
  • 中国经济的空头们,你们还好么?

      青海省博物馆同样热闹非凡,该馆组织开展了“字字平安”印刷体验活动,吸引不少亲子家庭参与。在工作人员的指导下,孩子们动手体验雕版印刷、活字印刷,感受古人的智慧。现场一位家长说,此次活动是一次难忘的体验,孩子对中华优秀传统文化有了全新认识,增强了文化自信和民族自豪感。
  • 小猪先生发文回应与韩安冉离婚 承认出轨事实

      包凡背后的FA与一级市场,也在困境里。
  • 生物新方法重建青藏高原东北部快速隆升历史

      李兰对快递柜撤场的感知明显,其居住于贵州一个中大型住宅区,小区内分布有16栋住宅楼,住户超4000人。此前,李兰小区内多个活动场地摆放了三至四组快递柜,“巅峰期整个小区至少有20组柜子。”