在线看免费❗_freex性50老奶奶欧美_.手.动.输.入.网.址.联.系.客.服.人.员.lanan_shell
近日空中客车A380飞机机翼出现裂纹，欧洲航空安全局（EASA）提出检查建议，要求对符合相关限定条件的空中客车A380飞机进行检查。空客项目副总裁汤姆·威廉斯表示，A380机翼内部大约4000个支架的铝合金选材不当及设计缺陷致使支架所承压力过大，显现裂纹。针对“空中巨无霸”出现的这一隐患，本报记者采访了中航工业力学性能表征和失效分析首席技术专家、航材院副总工程师陶春虎和北航教授、飞机专家黄俊。 分析事件原因，黄俊认为汤姆·威廉斯的说法基本到位：“机翼出现裂纹的原因可能包括设计、加工、选材、安装几个方面，其中一种原因或多种原因的组合都可能造成该问题。从设计上讲，飞机零件的基本功能就是承载飞机飞行过程中的工作载荷。如果实际工作载荷超过了设计载荷，就可能发生问题；如果加工过程中存在初始缺陷，也可能引起该问题；材料选择不当或材料的缺陷也可能是重要原因；安装零件时如果螺钉拧得过紧也可能产生预应力，从而造成类似故障的发生。” 陶春虎表示：“从已有的报告综合判断，出问题的L型支架属于机翼里连接翼肋与蒙皮的连接件，最大可能是设计考虑不周导致装配产生残余应力，与工作应力叠加致使开裂，属于早期故障。铝合金做这一类制件，强度不会太高，这类残余应力一般在整机静力考核试验中很难发现。” 尽管空客发言人表示，检查和维修正在有序进行，符合EASA的要求，但事件发生之后，A380的飞行安全性仍遭质疑。陶春虎解释道，如果出现大量支架开裂，会对安全有较大影响，但“该支架不属于结构承力件，出现少量开裂不会导致事故，对安全性不会产生严重影响”，但会影响机翼的整体刚性和紧固性。黄俊也持相似观点，他认为故障不会立即导致机翼失效，但会影响到机翼的结构完整性，裂纹长时间存在确实是一种安全隐患。至于是否会影响到A380的适航性问题，黄俊表示，在飞机交付前，机翼严格按照EASA的适航要求完成了试验，取得了适航证，该问题应由EASA和A380使用国的民航当局决定。 按照威廉斯的说法，空客方面已经找到了修复方法，从长远来看，空客打算更换机翼内部支架的合金材料。陶春虎告诉记者，连接件可以替换，作为短期措施更换是可以的。但从长期来看，必须进行设计改进，对安装的连接件进行应力分析和测试，如通过调整过盈量、避免采用硬连接等来解决。黄俊分析道，空客已经发出通报，飞行1800起落以上的飞机要全部进行检查。A380机翼外翼主要采用金属材料，金属材料飞机结构的修理技术比较成熟，短期的处理可以采用更换新零件的方法。修复在一定时间内是有用的，但要通过科学和明确的检查维护来保证安全。更重要的是要找到原因，在未交付的飞机上彻底解决。 www.aero.cn 航空翻译 www.aviation.cn 本文链接地址：专家解读A380机翼裂纹：连接件需要设计改进
分析事件原因，黄俊认为汤姆·威廉斯的说法基本到位：“机翼出现裂纹的原因可能包括设计、加工、选材、安装几个方面，其中一种原因或多种原因的组合都可能造成该问题。从设计上讲，飞机零件的基本功能就是承载飞机飞行过程中的工作载荷。如果实际工作载荷超过了设计载荷，就可能发生问题；如果加工过程中存在初始缺陷，也可能引起该问题；材料选择不当或材料的缺陷也可能是重要原因；安装零件时如果螺钉拧得过紧也可能产生预应力，从而造成类似故障的发生。” 陶春虎表示：“从已有的报告综合判断，出问题的L型支架属于机翼里连接翼肋与蒙皮的连接件，最大可能是设计考虑不周导致装配产生残余应力，与工作应力叠加致使开裂，属于早期故障。铝合金做这一类制件，强度不会太高，这类残余应力一般在整机静力考核试验中很难发现。”
尽管空客发言人表示，检查和维修正在有序进行，符合EASA的要求，但事件发生之后，A380的飞行安全性仍遭质疑。陶春虎解释道，如果出现大量支架开裂，会对安全有较大影响，但“该支架不属于结构承力件，出现少量开裂不会导致事故，对安全性不会产生严重影响”，但会影响机翼的整体刚性和紧固性。黄俊也持相似观点，他认为故障不会立即导致机翼失效，但会影响到机翼的结构完整性，裂纹长时间存在确实是一种安全隐患。至于是否会影响到A380的适航性问题，黄俊表示，在飞机交付前，机翼严格按照EASA的适航要求完成了试验，取得了适航证，该问题应由EASA和A380使用国的民航当局决定。
按照威廉斯的说法，空客方面已经找到了修复方法，从长远来看，空客打算更换机翼内部支架的合金材料。陶春虎告诉记者，连接件可以替换，作为短期措施更换是可以的。但从长期来看，必须进行设计改进，对安装的连接件进行应力分析和测试，如通过调整过盈量、避免采用硬连接等来解决。黄俊分析道，空客已经发出通报，飞行1800起落以上的飞机要全部进行检查。A380机翼外翼主要采用金属材料，金属材料飞机结构的修理技术比较成熟，短期的处理可以采用更换新零件的方法。修复在一定时间内是有用的，但要通过科学和明确的检查维护来保证安全。更重要的是要找到原因，在未交付的飞机上彻底解决。 www.aero.cn 航空翻译 www.aviation.cn 本文链接地址：专家解读A380机翼裂纹：连接件需要设计改进
